2023. 06. 26.

INFORMÁCIÓ

 

Sziasztok!

Sajnálom, hogy eltűntem - megint -, de nemigen jutott mostanában időm a fordításokon dolgozni. Nem terhelnélek titeket a magánéletemmel, egy gyors jelentés a könyvekről:

- Drago fordítása megkezdődött Szila gondos kezei által

- A faldöngető 2. nyersfordítása nagyjából a gépemen, márcsak erőt kellene vennem magamon hozzá

- A Maffia 5 nyersfordítás a gépemen, az előbb említett erő szükséges hozzá...

- A Porn*sztárt pedig végleges pdf-be feltenném, (ha kész lenne), de olyan sokáig dolgoztam rajta, hogy a könyv első felét alaposan át kell néznem, újrafordítanom.

Továbbá:

Egy új fordító jelentkezett kis csapatunkba, tőle novellákat fogtok kapni kezdetnek (reményeim szerint 😊), azokkal talán megbirkózom.😅
Nagyon köszönöm a kitartását azoknak, akik még mindig velünk tartanak.

Keiko
🌸

13 megjegyzés:

Tímea írta...

Köszönöm az eddigi munkátokat is, türelemmel várjuk az új fordításokat :)

Névtelen írta...

Nagyon szépen köszönöm a munkátokat!

Zsófi írta...

Köszönöm a munkátokat😊

Névtelen írta...

Köszönjük a munkátokat! Remélem minden rendben van.

Viki írta...

Szuper! Köszönjük!😊

Szabina írta...

Köszönjük szépen.

Névtelen írta...

Nagyon köszi a sok belefektetett munkát és energiát! :)
J.

Névtelen írta...

Dracot nagyon várom !

Inci írta...

Nagyon köszönöm munkátokat😘

Tóthné Rózsa írta...

Köszönjük 🥰❤️

Melcsi írta...

Örülök, hogy újra itt vagy. Én is csak megköszönni tudom eddigi munkátokat. A továbbiakhoz pedig sok erőt, kitartást, és egészséget kívánok az egész csapatnak! Továbbra is imádlak benneteket, fordításaitokkal sok örömet okoztok!!!

Erika írta...

Köszönöm a munkátokat ☺

Névtelen írta...

Köszönjük az eddigi fordításokat, a Faldöngetőt nagyon várom. <3