2021. 12. 27.

~°~ Boldog Karácsonyt és Boldog Új Évet! ~°~

Sziasztok!

Remélem mindenkinek a lehető legjobban telt a karácsony, és legalább annyira jó lesz a szilveszter is. Eddig nem jelentkeztem, mert nagyban dolgozom valamin, amit nemsokára szándékomban áll kitenni - megcsúszva bár, de még idén - amivel talán picit jobban indíthatom majd Nektek az új esztendőt! Legyetek résen, gőzerővel dolgozok a meglepetésen 😉🌸



2021. 11. 14.

Kész könyvek linkjei

 Sziasztok!

Lefrissítettem a kész könyvek linkjeit, így - elméletileg - már nem fog hozzáférést kérni, és a szokott módon megtekinthetőek és olvashatóak!

🌸

2021. 10. 17.

Sarah Brianne - Made Men 5. - Angel


16. fejezet

Megtalállak

Fordította: Keiko

– Hallottál valamit? – Adalyn szeme gyakorlatilag könyörgött Lake-nek, hogy tudjon valamit, akármit. A lelke azt súgta neki, hogy a férfi talán bajban van, ami megrémisztette, és miután körbe kérdezősködött és meglátogatta a hotelbéli szobáját, üres kézzel tért vissza.

2021. 09. 21.

Laurelin Paige & Sierra Simone - P*rnósztár 🔞

17. fejezet

Devi

Fordította: BaNaNa, Keiko

Arra ébredek, hogy a nap besüt a redők között, egy durva ujj végigsimít a bimbómon, és gyengéd csókokat érzek a vállamon. Azonnal benedvesedem – vagy talán még nedves vagyok a tegnap éjjeli szextől – így könnyedén szét nyithatnám a lábaimat helyet csinálva a kemény farkának, hogy belém csússzon. De nem.

2021. 09. 20.

Laurelin Paige & Sierra Simone - P*rnósztár 🔞

16. fejezet

(2. rész)
Logan

Fordította: BaNaNa, Keiko

– Az enyém vagy – mondom a szájába. – Hozzám tartozol és nem mész sehová.

Kicsit hátrébb húzódik, és a szemöldöke aggódva összeráncolódik. – Nem ijedtél meg attól, amit mondtam?
– Devi, reménytelenül szerelmes vagyok beléd. Talán attól a naptól kezdve, hogy találkoztunk. Nem mondtam semmit, mert azt hittem megijesztelek vagy túlterhellek. – Megmozdítom a kezemet és végigsimítok a hüvelykujjammal az alsó ajkán. – De te mondtad ki először, én bátor csajom. Te mondtad ki először, így tudom, hogy nem én kényszerítettelek rá, hogy kimondd vagy hazudj, hogy jobban érezzem magam. Igazán szeretsz, ugye?

2021. 09. 03.

Sarah Brianne - Made Men 5. - Angel

 

15. fejezet

Ezernyi golyó ereje

Fordította: Keiko

Egy… Kettő… Három… Négy… Angel nem tudta mennyi idő telt el azóta, hogy rázárták a szekrény ajtaját.

Öt… Hat…Hét… Nyolc… Csak annyit tudott, hogy éhes, szomjas és fájdalmai vannak.
Kilenc… Tíz… Tizenegy… Tizenkettő… És habár koromsötét volt odabent úgy érezte, hogy az egyébként kicsi hely valamiképp még kisebbre zsugorodik minden elmúlt órával.
Tizenhárom… Tizennégy… Tizenöt… Mint egy játék, ami arra megy ki, hogy ki reped meg…
Ropp.
… először. Ami arra megy ki, hogy ki törik meg…
Reccs.

2021. 09. 02.

Sarah Brianne - Made Men 5. - Angel

14. fejezet

Szabályok szerint élni és halni


Fordította: Keiko

Adalyn és Lake a mosdóban voltak később aznap, a kezüket szárították, mikor valaki, aki határozottan nem nővolt, bejött az ajtón.

– Mi a pokol? – fröcsögte Lake a tükörben a férfi tükörképére meredve.
– Angel, megőrültél? – kiáltott Adalyn és körbenézett, hogy nincs-e ott valaki más is.
– Valószínűleg – mondta neki, mielőtt Lake-re nézett. Ami a száján kijött inkább volt követelés, semmint kérés. – Meg kéne tenned nekem valamit.

2021. 08. 24.

Alice Clayton - Faldöngető 2.

Tizedik fejezet

Fordította: Sienna


    – Repülőgép. Repülőgép emberek. Repülőgép kezében egy szivacs. – Repülőgép kezekkel, kezek? Oké, kezek. Repülőgép kezek. Szivacs kéz.
    – Szivacs kezek! Repülőgép szivacs. Madár szivacs. Madár! Oké, madár. Kézi madár.
    – Spongyabob Kézimadár. Ne mutogass a repülőgépre, tudjuk, hogy nem egy repülőgép!
    – Lejárt az idő.
    – Francba!

2021. 07. 30.

Sarah Brianne - Made Men 5. - Angel

13. fejezet

Gyilkososan más


Fordította: Keiko

Hallani a híreket összetörte a szívét, összezúzta. Tom már jó ideje vigyázott rá és Lake-re, és most csak… elment.

Hallotta az elsuttogott gyanusítgatásokat Angel irányába, de nem hitte, hogy ő tette. Nem lett volna értelme. Legalábbis azt választotta, hogy nem hiszi el, amíg újra a szemébe nem néz. Akkor tudni fogja.
Ha valaha is újra látom.

2021. 07. 16.

Alice Clayton - Faldöngető 2.

Kilencedik fejezet


Fordította: Dóra

Jillian emailrészlete Caroline-nak:

Úgy tűnik, minden nagyszerűen megy a munkahelyen; mindenki azt mondja, hogy milyen remek munkát végzel. Még Max Camden-től is kaptam egy levelet, elmondta, hogy a munka még a vártnál is jobban halad a srácoknak köszönhetően, akiket javasoltál a megszokott csapat helyett, csak így tovább, kölyök! Egyébként, hogy van Monica? Ne dolgoztasd őt túl keményen. Tudom, hogy nem fogod, de a bennem élő főnök arra utasít, hogy kimondjam. Fogadok, hogy isteni szerencse! És neked is azt mondanám, hogy ne dolgozz túl sokat, de én ezt jobban tudom, igaz?

A dolgok nagyszerűen mennek itt; nem is akartam elmondani. De naná, hogy el fogom – szerelmes vagyok Franciaországba. Komolyan, tudnék itt élni. Az ételek már önmagukban okot adnak, hogy kidobjam az útlevelemet és maradjak. Tudtad, hogy be tudod fogni a saját osztrigáidat és megeheted Bretagne partján? Őrület. De most már úton is vagyunk Olaszországba, először a Como-tónál maradunk, egy villában, amit Benjamin egyik ügyfele bérel. Nem, nem Clooney az, de köszönök majd neki, ha látom. ;)
Oh, akartam mondani. Bizonyosodj meg róla, hogy találkozol a könyvelővel a héten; mondta, hogy fel fog majd hívni, hogy valamit leszervezzetek. Kérlek, majd küldd el a dokumentumokat.

2021. 07. 04.

Sarah Brianne - Made Men 5. - Angel

12. fejezet

Milyen érzés tudni, hogy a napjaid meg vannak számlálva?


Fordította: Keiko

A földön heverő holttest élettelenül bámult az égre, miközben Lucca és Sal elesett katonájukra meredt. Lucca cigarettával az ajkai közt guggolt, szükségesnek érezte, hogy ellenőrizze a testet a halál egyéb jeleit kutatva. Sajnos a koponyájába fúródott golyó mindent elmondott.

Dante mély levegőt vett beszívva a hűvös levegőt, és próbálta lenyugtatni forrni készülő vérét. Hideg hangjával törte meg a köztük feszülő csendet. – Sal, menj és nézd meg a térfigyelőkamerák felvételeit.
Sal bólintott, mielőtt eltűnt.

2021. 06. 29.

Sarah Brianne - Made Men 5. - Angel

11. fejezet

Épp olyan elcseszett vagy, mint a férfiak, akik bejönnek


Fordította: Keiko

Második óráját befejezvén Adalyn azon gondolkodott, hogy Angel egyáltalán észrevette-e, hogy elvette a gyűrűt – egész nap jelét sem adta. Legalább egy rosszalló oldalpillantást várt volna tőle, de még ez sem adatott meg számára.

Ő és Lake hagyta el utoljára az osztálytermet. Még a professzoruk is kiverte őket ebédelni.
– Nem bánod, ha négyszemközt beszélek Adalynnal? – kérdezte Angel Tomtól, mikor a lányok kijöttek a teremből.
Oh, Istenem, tudja.

2021. 06. 22.

Alice Clayton - Faldöngető 2.

8.fejezet


Fordította: Sienna


    – Oké, az összes plusz ágyneműd és törölköződ a folyosón lévő szekrényben van, plusz takarók a cédrusfa ládában, hmm... mi más? Oh, az ágy melletti ablak hajlamos egy kicsit beragadni, ha esik az eső, de nem annyira rossz. Jegyzeteket hagytam az összes távirányítón, utasításokkal arról, hogyan kell használni mindent, – egy örökkévalóságig tartott, hogy megtanuljam, hogyan kell bekapcsolni az átkozott dolgokat... lássuk csak, oh! Menjünk vissza a konyhába, és beszéljünk a főzőlapról. Trükközni kell ahhoz, hogy a hátsó bekapcsoljon a magas fokozaton, és…

2021. 05. 25.

Sarah Brianne - Made Men 5. - Angel

 

10. fejezet

Sakk-matt, seggfej

Fordította: Dia

Angel a padlón ült, a fémmel lelakatolt ajtót bámulta, tudta, hogy túl régóta van csend. Feltápászkodva a nappali felé fordult, ahol megtalálta Dominicot az asztalnál apjuk Glockjait tisztogatva. Habár Dominic még csak 13 éves volt, az apjuk már 10 éves kora óta tanította a fegyverekről. Mostanra a testvére másodpercek alatt szét tudott szedni és össze tudott rakni egy pisztolyt.

2021. 05. 11.

INFORMÁCIÓ

Sziasztok!

Érdeklődtetek Reilly iránt. Most, hogy a KMK visszalépett, folytatjuk-e?

A helyzet az, hogy addig nem tudok erről nyilatkozni, amíg a folyamatban lévő projekteket le nem zártam. Így sem haladok úgy, ahogy azt szeretném - szeretnétek, és nem áll szándékomban még tovább váratni Titeket.

Az életem úgy alakult, hogy kevesebb időt és energiát tudok fordítani az oldalra. Próbáltam segítséget keresni, de hamar kihullottak - nem tudnak segíteni a saját életük dolgai, problémái miatt. Most újra feldobom a labdát: ha tudsz angolul, van kedved fordítani, és időd is lenne rá - akár egy-egy fejezet erejéig, akár teljes könyvre - Te vagy az emberem! Esteleg otthon vagy a helyesírásban, szépen fogalmazol, nem szeretnél fordítani, de szívesen korrektúráznál/lektorálnál? Jelentkezz a downloadbooksblog@gmail.com email címen!

Komolyan sajnálom, hogy már nem olyan az oldal, mint anno, szerettem volna fenntartani a régi mennyiséget és minőséget, de egyedül nem megy, úgy nem, hogy nem tudok elegendő időt tölteni a fordítással, javítással. Keresettel járó munkát is végeznem kell, háztáji feladatok, beteg apa, társas interakciók, házi kedvencek.... Tudjátok hogy van ez 🙂
Felnőttem, így megsokszorozódtak a teendőim is 😅
Már nem csak a számítógép 0-24 😂
Remélen nem haragszotok rám! Igazán próbálkozom 😟

🌸
Keiko

2021. 05. 07.

Sarah Brianne - Made Men 5. - Angel

 9. fejezet

Egy golyó a neveddel



Fordította: Keiko

– Hová megyünk? – kérdezte Adalyn, mikor a férfi nem kanyarodott le a háza felé.
Tom belenézett a visszapillantó tükörbe, egyenesen a szemébe. – Lucca magához kéretett.
Szemei kikerekedtek, mielőtt csendesen bólintott. Oh, basszus.

2021. 04. 20.

Sarah Brianne - Made Men 5. - Angel

8. fejezet

Drága Mennyei Atyám, ha azt akarod, hogy szűz maradjak...

Fordította: Keiko

Mély lélegzetet vett, ahogy a kocsi lehúzódott. Úgy döntött, hogy elnézi Angelnek a tegnapit, hisz az volt az első napja. Biztosan ezért bánt vele úgy, ahogy.

Mikor az autó megállt becsúszott az ülésre, behúzta maga mögött az ajtót és szélesen mosolygott, eldöntötte, hogy a mai csodás nap lesz. – Jó reggelt, fiúk.
– Reggelt – válaszolt Tom sebességbe téve a kocsit.
Nem erre a válaszra várt.

2021. 04. 06.

🐇🐰 Boldog nyuszit! 🐇🐰


Sziasztok!

Elnézést, hogy idén ez lemaradt, de gyengélkedtem a hétvégén, így eszembe sem jutott, hogy felnézzek a hálóra, vagy bármi mást csináljak az alváson, orrfújáson és sorozatnézésen kívül.

Utólagosan szeretnék Kellemes Húsvéti ünnepeket kívánni mindannyiótoknak! Illetve, remélem mindenkinek a helyzethez mérten jól - és egészségben teltek ezek a napok, finomakat ettettek és élveztétek a többé-kevésbé kellemes hőmérsékletű, napsütéses órákat!

Jön a tavasz, még egy kicsit bírjuk ki a bezártságot...

Keiko
🌸

Sarah Brianne - Made Men 5. - Angel

7. fejezet

Channing Kibaszott Tatum


Fordította: Keiko

Adalyn puffogott, ahogy átsétált a bejárati ajtón, és mormogni kezdett az orra alatt. – Ostoba balfasz. Seggfej. Fasz...

– Mi bajod van?
– S-semmi – válaszolta gyorsan, önkéntelenül. Nem vette észre, hogy Vincent a kanapén ül, mikor bejött.
A fiú gyanakodva nézett rá egy pillanatig. – Biztos?

2021. 03. 23.

Sarah Brianne - Made Men 5. - Angel

 


6. fejezet

A chicken nuggets nem vár senkire


Fordította: Dia

A hétfő, szerda és péntek voltak a lányok hosszú napjai, két órájuk volt reggel és egy délután, ezért volt idejük ebédelni a kettő között. Legtöbbször az étkezdébe mentek a szünetben, ahol volt pár választásuk, vagy a kevés gyorsétterem egyikébe az iskola mini ételudvarába – Adalyn egyértelmű kedvencébe.

Általában ekkor találkoztak Elle-lel és Mariával az étkezdében, de Adalyn nem lepődött volna meg, ha a campuson kívül esznek, tekintetbe véve, ki követte minden lépését, a pokolba kergetve őt ezzel.

Alice Clayton - Faldöngető 2.

 

Hetedik fejezet


Fordította: Sienna

A Pacific Heights városnegyedben lévő Swendenborgian Templom előszobája tele volt juhar, réz, pezsgő és a cheddar aranysárga árnyalataival. Krinolinok[1] ropogtak és suhogtak, ideges kuncogás hangzott a finoman festett ajkakról, és egy büszke apa állt kihúzva magát.

A menyasszony előre lépett, hogy belekaroljon édesapjába, miközben koszorúslányai összegyűltek előtte, kezükben őszibarack- és krémszínű dáliákkal. Magas volt és fejedelmi, pirospozsgás és egyáltalán nem szégyenlős. Elefántcsont selyembe és évszázados olasz csipkébe öltöztetve az egyedüli színfolt a négykarátos kanárisárga gyémánt volt a bal keze negyedik ujján.

A tölgyfa ajtók kinyíltak.

A szeme táncolt.

2021. 03. 04.

Sarah Brianne - Made Men 5. - Angel

 

5. fejezet

Szép név... egy szerencsétlen lánynak


Fordította: Keiko

Áthelyezve testsúlyát jobb lábára, miután oly sok ideig állt ott, lepillantott az órájára, hogy lássa, meddig kell még elviselnie ezt a kínzást. Bassza meg, ez unalmas.

Zizegő hang késztette arra, hogy a farmerja hátsó zsebéhez nyúljon a telefonjáért.

2021. 02. 20.

Alice Clayton - Faldöngető 2.

Hatodik fejezet

Fordította: Dóra

Beültem hátra a taxiba, a térdeimen doboltam és igyekeztem nem az órámra nézni újra. Próbálnék már, de utáltam ennyire kicentizni az időt. Mire befejeztem mindent a munkában, amit meg kellett csinálnom azért, hogy megbizonyosodhassak arról, hogy biztosan szabad a hétvégém, már csak egy óra volt hátra a próba kezdetéig és még mindig nem öltöztem át. Szerencsére elvittem az irodába a ruhámat és gyorsan átöltöztem ott.

2021. 02. 08.

Sarah Brianne - Made Men 5. - Angel

4. fejezet

A sátán ivadéka

Fordította: Keiko

Kiszállva az autóból megkönnyebbülést érzett. Elbagatellizálás volna azt állítani, hogy furcsa kocsikázás volt. A közte és Angel között feszülő kellemetlenség felettébb nyilvánvaló volt, és csak remélhette, hogy Tom nem vette észre. Igazából a lopkodós Angelnek kellene imádkoznia – a temetése lesz, ha mégis.

2021. 01. 30.

Alice Clayton - Faldöngető 2.

5. fejezet


Fordította: Medusa

Másnap reggel Jillian irodájában vártam, amikor megérkezett. Ahogy kérte, elküldtem neki a kérdéseim és feladataim listáját, amikhez az esküvő előtt kellett a jóváhagyása. Sok megbeszélnivalónk volt, de a legfontosabb az volt, hogy mikor jön vissza.

– Hű, korán itt vagy – kiáltott fel, miközben kicsomagolta magát a kabátjából és a sáljából.

2021. 01. 22.

Sarah Brianne - Made Men 5. - Angel

3. fejezet

Nem épp egy Caruso

Fordította: Keiko

A következő nap Adalyn az őszi levegőn várt a fuvarjára, ami elvitte őt a főiskolára. Mindig egy emberük által vezetett fekete Escalade volt, és legjobb barátnője Lake, Elle és Maria is benn ültek. Rendszerint követte őket egy másik Cadillac, ami teli volt a nap folyamán őket védelmező maffiózókkal.

2021. 01. 21.

Alice Clayton - Faldöngető 2.

4. Fejezet

 

Fordította:Ofélia


Max Camden előtt ültem, az egész helyiségben az én rajzaim lógtak parafatáblákon, és a kezemben ott volt a prezentációm. Lemezen. Mappában. És a mentett verziója egy pendrive-on ott volt a táskámban. És egy másik pendrive-on Jillian pénztárcájában. És egy éjféli futás után, mikor beugrottam Sophiához, még egy pendrive-on az ékszeresdobozában.

2021. 01. 07.

Sarah Brianne - Made Men 5. - Angel

2. fejezet

Ellenséges területen vagy

Fordította: Dia

Próbálva megszabadulni a férfi gondolatától, aki épp az előbb vitt el belőle egy darabot, visszafordult Luccához és igyekezett összeszedni magát. Igen, bocsi. Öhm, látni akartál?

Lucca egy pillanatig bámult rá, a szórakozott kifejezés nem tűnt el az arcáról. – Akartalak?
Igen…? – Adalyn zavararodottan nézett vissza rá. – Tegnap kérted, hogy délre jöjjek az irodádba.
– Biztosan elfelejtettem – mondta, miközben visszaült a székébe. – Chloét viszem ebédelni fél óra múlva és még van pár befejezetlen munkám, szóval, ha nem bánod...
Adalyn szája tátva maradt a csodálkozástól és szemöldökét ráncolta, egyre inkább összezavarodott, miközben az ajtó felé indult.

2021. 01. 01.

~°~°Boldog új évet!°~°~

 


Kedveseim, mindannyiótoknak egy sokkal jobb évet kívánok, mint amit magunk mögött hagytunk, újult erővel, motivációval, egészséggel és szeretettel!🎉🎆🎇



Aranyosi Ervin: Boldogabb új évet!

Legyen olyan az új éved,
amilyet szeretnél!
Jó lenne, ha jövő évben
még többet nevetnél.
Vidámságban, szeretetben
bőven legyen részed!
Kívánok egy szebb világot,
s boldogabb új évet!


Keiko
🌸