Sarah Brianne - Made Men 5. - Angel

16. fejezet

Megtalállak

Fordította: Keiko

– Hallottál valamit? – Adalyn szeme gyakorlatilag könyörgött Lake-nek, hogy tudjon valamit, akármit. A lelke azt súgta neki, hogy a férfi talán bajban van, ami megrémisztette, és miután körbe kérdezősködött és meglátogatta a hotelbéli szobáját, üres kézzel tért vissza.

Laurelin Paige & Sierra Simone - P*rnósztár 🔞

17. fejezet

Devi

Fordította: BaNaNa, Keiko

Arra ébredek, hogy a nap besüt a redők között, egy durva ujj végigsimít a bimbómon, és gyengéd csókokat érzek a vállamon. Azonnal benedvesedem – vagy talán még nedves vagyok a tegnap éjjeli szextől – így könnyedén szét nyithatnám a lábaimat helyet csinálva a kemény farkának, hogy belém csússzon. De nem.

Laurelin Paige & Sierra Simone - P*rnósztár 🔞

16. fejezet

(2. rész)

Logan

Fordította: BaNaNa, Keiko

– Az enyém vagy – mondom a szájába. – Hozzám tartozol és nem mész sehová.

Kicsit hátrébb húzódik, és a szemöldöke aggódva összeráncolódik. – Nem ijedtél meg attól, amit mondtam?

– Devi, reménytelenül szerelmes vagyok beléd. Talán attól a naptól kezdve, hogy találkoztunk. Nem mondtam semmit, mert azt hittem megijesztelek vagy túlterhellek. – Megmozdítom a kezemet és végigsimítok a hüvelykujjammal az alsó ajkán. – De te mondtad ki először, én bátor csajom. Te mondtad ki először, így tudom, hogy nem én kényszerítettelek rá, hogy kimondd vagy hazudj, hogy jobban érezzem magam. Igazán szeretsz, ugye?

Sarah Brianne - Made Men 5. - Angel

 

15. fejezet

Ezernyi golyó ereje

Fordította: Keiko

Egy… Kettő… Három… Négy… Angel nem tudta mennyi idő telt el azóta, hogy rázárták a szekrény ajtaját.

Öt… Hat…Hét… Nyolc… Csak annyit tudott, hogy éhes, szomjas és fájdalmai vannak.

Kilenc… Tíz… Tizenegy… Tizenkettő… És habár koromsötét volt odabent úgy érezte, hogy az egyébként kicsi hely valamiképp még kisebbre zsugorodik minden elmúlt órával.

Tizenhárom… Tizennégy… Tizenöt… Mint egy játék, ami arra megy ki, hogy ki reped meg…

Ropp.

… először. Ami arra megy ki, hogy ki törik meg…

Reccs.

Sarah Brianne - Made Men 5. - Angel

14. fejezet

Szabályok szerint élni és halni

Fordította: Keiko

Adalyn és Lake a mosdóban voltak később aznap, a kezüket szárították, mikor valaki, aki határozottan nem nővolt, bejött az ajtón.

– Mi a pokol? – fröcsögte Lake a tükörben a férfi tükörképére meredve.

– Angel, megőrültél? – kiáltott Adalyn és körbenézett, hogy nincs-e ott valaki más is.

– Valószínűleg – mondta neki, mielőtt Lake-re nézett. Ami a száján kijött inkább volt követelés, semmint kérés. – Meg kéne tenned nekem valamit.

Alice Clayton - Faldöngető 2.

Tizedik fejezet

Fordította: Sienna

    – Repülőgép. Repülőgép emberek. Repülőgép kezében egy szivacs. – Repülőgép kezekkel, kezek? Oké, kezek. Repülőgép kezek. Szivacs kéz.

    – Szivacs kezek! Repülőgép szivacs. Madár szivacs. Madár! Oké, madár. Kézi madár.

    – Spongyabob Kézimadár. Ne mutogass a repülőgépre, tudjuk, hogy nem egy repülőgép!

    – Lejárt az idő.

    – Francba!

Sarah Brianne - Made Men 5. - Angel

13. fejezet

Gyilkososan más

Fordította: Keiko

Hallani a híreket összetörte a szívét, összezúzta. Tom már jó ideje vigyázott rá és Lake-re, és most csak… elment.

Hallotta az elsuttogott gyanusítgatásokat Angel irányába, de nem hitte, hogy ő tette. Nem lett volna értelme. Legalábbis azt választotta, hogy nem hiszi el, amíg újra a szemébe nem néz. Akkor tudni fogja.

Ha valaha is újra látom.

Alice Clayton - Faldöngető 2.

Kilencedik fejezet

Fordította: Dóra

Jillian emailrészlete Caroline-nak:

Úgy tűnik, minden nagyszerűen megy a munkahelyen; mindenki azt mondja, hogy milyen remek munkát végzel. Még Max Camden-től is kaptam egy levelet, elmondta, hogy a munka még a vártnál is jobban halad a srácoknak köszönhetően, akiket javasoltál a megszokott csapat helyett, csak így tovább, kölyök! Egyébként, hogy van Monica? Ne dolgoztasd őt túl keményen. Tudom, hogy nem fogod, de a bennem élő főnök arra utasít, hogy kimondjam. Fogadok, hogy isteni szerencse! És neked is azt mondanám, hogy ne dolgozz túl sokat, de én ezt jobban tudom, igaz?

A dolgok nagyszerűen mennek itt; nem is akartam elmondani. De naná, hogy el fogom – szerelmes vagyok Franciaországba. Komolyan, tudnék itt élni. Az ételek már önmagukban okot adnak, hogy kidobjam az útlevelemet és maradjak. Tudtad, hogy be tudod fogni a saját osztrigáidat és megeheted Bretagne partján? Őrület. De most már úton is vagyunk Olaszországba, először a Como-tónál maradunk, egy villában, amit Benjamin egyik ügyfele bérel. Nem, nem Clooney az, de köszönök majd neki, ha látom. ;)

Oh, akartam mondani. Bizonyosodj meg róla, hogy találkozol a könyvelővel a héten; mondta, hogy fel fog majd hívni, hogy valamit leszervezzetek. Kérlek, majd küldd el a dokumentumokat.

Sarah Brianne - Made Men 5. - Angel

12. fejezet

Milyen érzés tudni, hogy a napjaid meg vannak számlálva?

Fordította: Keiko

A földön heverő holttest élettelenül bámult az égre, miközben Lucca és Sal elesett katonájukra meredt. Lucca cigarettával az ajkai közt guggolt, szükségesnek érezte, hogy ellenőrizze a testet a halál egyéb jeleit kutatva. Sajnos a koponyájába fúródott golyó mindent elmondott.

Dante mély levegőt vett beszívva a hűvös levegőt, és próbálta lenyugtatni forrni készülő vérét. Hideg hangjával törte meg a köztük feszülő csendet. – Sal, menj és nézd meg a térfigyelőkamerák felvételeit.

Sal bólintott, mielőtt eltűnt.

Sarah Brianne - Made Men 5. - Angel

11. fejezet

Épp olyan elcseszett vagy, mint a férfiak, akik bejönnek

Fordította: Keiko

Második óráját befejezvén Adalyn azon gondolkodott, hogy Angel egyáltalán észrevette-e, hogy elvette a gyűrűt – egész nap jelét sem adta. Legalább egy rosszalló oldalpillantást várt volna tőle, de még ez sem adatott meg számára.

Ő és Lake hagyta el utoljára az osztálytermet. Még a professzoruk is kiverte őket ebédelni.

– Nem bánod, ha négyszemközt beszélek Adalynnal? – kérdezte Angel Tomtól, mikor a lányok kijöttek a teremből.

Oh, Istenem, tudja.